The one where he shoots the kommandant, in addition to being the third wheel, yeah. :) And oh man, no worries -- it took me ages and ages to get everyone's names straight. (The first time I saw "Bastogne," I literally could not tell who Babe was, or that there was even a character named Babe. This? This is only because I've seen the series like, ten times in the space of a year. Uh.)